Ниже приводим полный текст письма, направленного на имя первого вице-президента, исполнительного директора ФФУ Александра Бандурко.
“Уважаемый господин Бандурко,
Мы ссылаемся на письмо от 11 января 2011 г. от вашего Первого Вице-президента г-на С.Стороженко, информирующее нас о требовании 38 коллективных членов Федерации футбола Украины созвать внеочередную генеральную ассамблею с основным вопросом повестки дня о выражении вотума недоверия Президенту ФФУ. В этой связи, мы получили явные свидетельства того, что некоторые из этих членов приняли решение о требовании созвать такую внеочередную генеральную ассамблею вследствие того, что на их делегатов было оказано сильное давление со стороны представителей правительства и других, посторонних по отношению к ФФУ, лиц и органов. Кроме того, некоторые заседания членов были проведены не в соответствии с правилами и регламентными документами ФФУ.
Этот процесс начался во время XII Конгресса ФФУ 15 декабря 2010 г., присутствовавшая на котором делегация ФИФА/УЕФА стала свидетелем попытки нарушения устава ФФУ, изменения повестки дня конгресса и проведения отставки действующего руководства ФФУ процедурно незаконным способом. Как следствие таких событий ФИФА приняла решение тщательно мониторить ситуацию и собрала материалы, документирующие вмешательство представителей органов власти в деятельность членов ФФУ (т.е. региональные федерации, ассоциации). Такие выводы сделаны ФИФА на основании прямой информации из независимых источников, средств массовой информации и от участников событий.
В этой связи мы хотели бы напомнить вам, что согласно ст. 13 пар.1 (d) Устава ФИФА, члены ФИФА должны обеспечивать выполнение их собственными членами требований Уставов, регламентов, директив и решений органов ФИФА. Особенно следует подчеркнуть, что ст. 13 пар 1 (g) и ст. 17 Устава ФИФА указывают, что члены ФИФА должны вести свои дела независимо и без влияния со стороны любых третьих лиц. ФФУ, как ассоциация-член ФИФА, обязана обеспечить независимость своих членов от вмешательства правительства в футбольное демократическое самоуправление. В данном процессе это не соблюдено, и ФИФА установила, что требование о созыве чрезвычайной генеральной ассамблеи было выдвинуто вследствие вмешательства со стороны правительственных и других кругов.
Кроме того, есть явные признаки того, что с учетом нынешнего контекста вмешательство не прекратится. По этой причине ФИФА требует, чтобы ФФУ сохранила свой действующий исполнительный комитет до окончания срока его законных полномочий в 2012 г. ФИФА не будет признавать никакое другое руководство, появившееся в результате процесса, искаженного вмешательством.
Более того, мы требуем от ФФУ:
1. подтвердить, что члены ФФУ прекратили любую деятельность, направленную на организацию выборов до окончания срока полномочий руководства ФФУ в 2012 г.; и в этой связи,
2. предоставить подтверждение выполнения данного требования от уполномоченных руководящих органов членов ФФУ.
В случае невыполнения вышеизложенных требований до 4 февраля 2011 г. мы передадим дело в Чрезвычайный Комитет ФИФА с требованием о наложении соответствующий санкций в соответствии со ст.14 Устава ФИФА (Приостановление).
Мы хотели бы подчеркнуть то прямое влияние, которое может иметь приостановление [членства], на будущее украинского футбола. Среди прочего, это будет означать, что никакая из украинских команд любого вида (включая клубы) не сможет иметь никаких спортивных контактов с другими членами ФИФА (см. ст.14 пар.3 Устава ФИФА)”.
Под письмом подписался генеральный секретарь ФИФА Жером Вальке.
АТН