Виктория не может оторвать взгляда от этого экспоната. Одежда напоминает женщине о традициях ее родного края – Полтавщины. Она модельер, на выставке народного костюма, говорит женщина, нашла для себя много новых идей и вдохновение.
Виктория Ивасишина, модельер.
Вы знаете, сочетание цветов, фактуры, фурнитура, которая использовалась. Понимаешь, что в то время это было тоже очень важно.
На выставке представлено 28 экспонатов, каждый из которых представляет традиционную одежду разных уголков Украины, в основном это Полтавщина, Тернопольщина и Полесье. Среди экспонатов есть как летняя, так и зимняя одежда.
Ирина Голубева, хозяйка коллекции
Почалася ця колекція просто з того, що ми вдягли вперше традиційний український одяг, якому близько 100 років, відчули як то гарно на собі бути у такому одязі. Наскільки це дійсно таке доторкнення до наших витоків, нашої культури. І захотілось мати собі хоча б один стрій.
Ирина Голубева говорит, что удалось собрать шесть полных женских комплектов одежды, а также отдельные корсетки, запаски, рубашки, и еще много элементов, присущих традиционному украинскому наряду. Часть коллекции принадлежит еще одной Ирине, Маркевич, которая также влюбилась в национальную одежду и начала его собирать. Совместную коллекцию Ирины собирают уже более двух лет. Каждая вещь здесь имеет свою уникальную историю. И для выставки экспонаты выбирали вместе, вкладывая особый смысл.
Ирина Маркевич, хозяйка коллекции
Саме ця виставка. Вона називається «Дерево життя». У нас більше, взагалі, самих сорочок. Але тут ми представили ті, що мають переважно або дерево життя, або ламане гілля, або мотиви такі.
По словам обладательниц коллекции, они не собираются останавливаться, и теперь вынашивают планы по покупке уже новых элементов одежды. А итоговым результатом своего коллекционирования женщины видят открытие целого этнографического музея.