Признания, благодарности и восхищения. Если можно было бы взвесить положительные эмоции, которые господствовали на главной площади Харькова в день последней игры голландской сборной, они равнялись бы наверняка удельному весу жителей Украины, Португалии и Голландии вместе взятых. Никакого языкового барьера, все всё понимали, эмоции не нуждаются в переводе!
Джек, болельщик:
«Это фантастическая Украина. Прекрасные люди! Фантастически!»
Ричард, Мишель, болельщик из Португалии:
«Прекрасная страна! Мы вернемся!»
Пим, Рой, болельщик из Голландии:
«Пиво, пиво!!!»
Смешные иностранцы выглядели как инопланетяне. Охотно фотографируются, целуются и дарят сувениры на память.
-Дарит футболку, а ее одевает ребенок
Болельщики из Португалии, именно эта страна была соперником Голландии в решающем для нее матче, теряются в оранжевой толпе. Соперники между собой здороваются и обещают горячий поединок.
Болельщики из Голландии
«Хуп, Голланд, хуп!!!»
(голландцы и португальцы)
«Голландия победитель! – Нет, нет, конечно, Португалия победитель!»
Болезнью под названием “футбол” заразились буквально все. “Эпидемия” не обошла никого. Дети с разрисованными щеками, в формах сборной и цветными флажками пришли не просто так, а болеть!
Катруся:
«За Голландию!»
Тарасик:
«- А почему ты болеешь за Украину?
– Потому что я украинец!»
Алеша:
«Оле, оле, Україна, вперед!»
Между тем возле любимца болельщиков, оранжевого автобуса идут последние приготовления, раздается громкий сигнал и многотысячная толпа начинает движение.
Невозможно передать словами то, что здесь происходит, такое впечатление, что голландцы начали болеть за свою сборную прямо здесь, еще недалеко от площади. И это несмотря на два поражения на стадионе в Харькове. Они верят, что именно португальцы поедут домой со слезами на глазах
Но получилось так, что и третья игра на стадионе Металлист стала для голландцев несчастливой. Они проиграли португальцам и не вышли в четвертьфинал. Однако страшного разочарования на их лицах не было. Только харьковчане расстроились, что праздник подходит к концу.
Голландцы:
«Украина – очень хорошо, да!!!»
Роман Цушко, болельщик из Украины:
«Це в першу чергу крок вперед як для України. Ми показали себе. Нас побачили. Я думаю, ми нічим не опозоролися. І я думаю, ми як люди, як нація, ще раз показали, що ми не такі, як описується закордонною пресою! Все найкраще попереду, приїжджайте до нас в Україну, слава Україні!»
Тетяна Доцяк