На Франкфуртской книжной ярмарке объявили имена победителей. Украина в этом году отмечена в “Global Illustration Award” (лучшие иллюстрации и обложки), “Stiftung Buchkunst” (собрание самых красивых книг со всего мира), и каталог “The White Ravens”, сообщает Yakaboo.
Всего было отмечено девять украинских изданий, пять из них – “Издательства Старого Льва”, остальные – издательств “Основы”, “Фонтан сказок”, “Родовид” и”Астра”.
Впервые украинским издателям удалось получить победу в исключительной по своей значимости и масштабу премии Global Illustration Award 2016 – ее в прошлом году после трехлетних переговоров основали International Information Content Industry Association (ICIA) совместно с Франкфуртским книжной ярмаркой. Первое награждение и первая победа досталасьТворческой мастерской “Аґрафка” (львовским художникам Романе Романишин и Андрею Лесиву) за созданную ими обложку к книге “Джордж и тайный ключ ко Вселенной” Люси и Стивена Хокингов (“Издательство Старого Льва”). Издание попало в топ-20 в категории “Обложка”. Всего на премию было подано более 10 000 работ из более чем 50 стран мира.
Директор Франкфуртской книжной ярмарки Юрген Боос отметил во время награждения, что эта премия является иллюстрацией того, какими талантами полон весь мир. “Еще в начале переговоров о ее основании я верил, что огласка и масштаб будут именно такие – и выборка из 10 000 работ свидетельство этому”, – подчеркнул он. В каталог “The White Ravens 2016” (“Белые вороны”) – подборку лучших детских и подростковых изданий со всего мира от Мюнхенской библиотеки для детей и юношества – попали сразу два украинских издания. Книгой года стала “Кто растет в парке” Екатерины Михалициной, которую проиллюстрировала Оксана Була.
Представители рейтинга отметили, что это “прекрасная маленькая история об открытии себя для себя и ощущения принадлежности, также исключительный определитель растений для маленьких читателей, с которым точно не соскучишься. Эту книгу без сомнения нужно положить в рюкзачок перед следующей экскурсией в парк или за город”.
Также награду в этом году получила книга “Ветер из-под солнца” Оксаны Лущевской (издательство “Фонтан сказок”). В коллекцию “Stiftung Buchkunst” – самых красивых книг мира 2016 – попали шесть украинских книг: три были созданы Творческой мастерской “Аґрафка” и увидели свет в “Издательстве Старого Льва”: “Война, изменившая Рондо”, “Шептицкий от А до Я” Галины Терещук и Оксаны Думанской, “Мужчины, женщины и дети” Юлии Мусаковской. Еще три украинских издания – The Russian Academy of Art (издательство “Родовид”), “Кайдашева семья” Нечуя-Левицкого в оформлении Леры Схемки (“Основы”), “Ташенька и кактус” Славы Шульц (“Астра”).
Источник: ТСН