“Она очень мало писала, так как почти ничего не видела, практически жила наощупь. Но, несмотря на очень тяжелый недуг, никогда не жаловалась, всегда была приветлива”, – рассказал писатель Владимир Войнович.
Свои соболезнования в связи с кончиной Ахмадулиной принес премьер-министр РФ Владимир Путин, а Президент Дмитрий Медведев в своем микроблоге в twitter’е назвал смерть поэтессы “невосполнимой утратой”, а ее творчество – “классикой русской литературы”.
Поэтесса и переводчица Белла (Изабелла) Ахатовна Ахмадулина родилась 10 апреля 1937 года в Москве в семье с русскими, татарскими и итальянскими корнями. Стихи она начала писать еще школьницей.
Первый сборник стихотворений Беллы Ахмадулиной, “Струна”, увидел свет в 1962 году. Далее последовали поэтические сборники “Озноб” (1968), “Уроки музыки” (1970), “Стихи” (1975), “Метель” (1977), “Свеча” (1977), “Тайна” (1983), “Сад” (1989) – всего более 200 книг. Ахмадулина публиковала также лирическую прозу и переводы грузинских, армянских, абхазских, а также европейских и американских поэтов.
Произведения самой Беллы Ахмадулиной переведены на многие языки, в том числе английский (Fever and Other New Poems, Нью-Йорк, 1969; The Garden, Нью-Йорк, 1990), немецкий (Musikstunden, Берлин, 1974; Das Gerausch des Verlusts, Лейпциг, 1995), итальянский (Tenerezza, Парма, 1971; Poesie scelte, Рим, 1993; Poesie, Милан, Spiralli, 1998), французский, сербскохорватский, чешский, словацкий, польский, иврит, болгарский, датский, латышский, эстонский, грузинский, молдавский, армянский, румынский, курдский, арабский, японский. С 1977 года Ахмадулина была почетным членом Американской академии искусств и литературы.
В 1964 году Ахмадулина, признанная красавица, снялась в фильме Василия Шукшина “Живет такой парень”, получившем “Золотого льва” на кинофестивале в Венеции. В 1970 году она появилась на экранах в фильме “Спорт, спорт, спорт”.
У Ахмадулиной было множество наград – орден Дружбы народов (1984), Госпремия СССР (1989), Госпремия РФ (2004), премия президента РФ (1998), “Триумф” (1994), Пушкинская премия (1994), международные поэтические премии “Носсиде” (Италия, 1992), “Брианца” (Италия, 1998),
Первым мужем Ахмадулиной был поэт Евгений Евтушенко, вторым – писатель Юрий Нагибин. С третьим мужем, знаменитым театральным художником Борисом Мессерером, Ахмадулиа прожила более 30 лет. У нее было две дочери, Елизавета и Анна.