Празднование франкофонии в Харькове началось фестивалем французского кино. Открытие стартовало картиной «Время прилива» – романтическая история любви, которая встречается только один раз в жизни. Все, кого интересует французская культура, имели возможность пообщаться с режиссером, автором и писателем Филиппом Форжо. Последние 20 лет своей жизни от посвятил театру, но сознается, лишь теперь понимает – почему.
Филипп Форжо, режиссер: «Театр – это город, где можно оживить фантомы прошлого. Интересно еще и то, что актер, играя пьесу, всегда привносит что-то личное в образ своего героя. Поэтому написанный текст никогда не бывает поставленным исключительно так, как задумал драматург».
После общения с режиссером харьковчане смотрели «На краю жизни» – страстный монолог об исконных недоразумениях между мужчинами и женщинами. Пьесу играли французской, но зрители все поняли – перед началом представления все желающие получили перевод текста. А вот на ужине, посвященному Дню франкофонии, без знания французского языка было не обойтись. Со сцены раздавалась исключительно французская речь. Студенты из Алжира, Марокко, Туниса и других стран, которые раньше были колониями Франции, знакомили друг друга с культурой и традициями своей родины. Молодежь из Гвинеи, например, показала представление, которое осуждало полигамные отношения.
Аруно Шериф, студент, из Гвинеи: «Конечно, проблема полигамности существует на всех континентах. Но нужно отметить, что эпицентр этой проблемы находится именно в Африке».
В течение следующей недели пройдут футбольные соревнования между харьковскими и иностранными студентами. А желающих спеть в караоке французские песни, пригласят на выходных.
Наталья Хачко
Підписуйтесь на Telegram-канал “Новини АТН”