Газета опубликовала письмо полностью и без изменений. Вот оно:
“Обращение
Вы – политическая сила
Вы – олигархи и рядовые капиталисты – владельцы земель, заводов, СМИ, шахт, электростанций, кораблей, самолётов, ферм, домов, магазинов, ларьков… – становой хребет страны.
Я обращаюсь именно к вам, богатым украинцам, потому что капитал – концентрированный потенциал нации, и он принадлежит вам.
Вы создаёте рабочие места и оплачиваете труд сограждан, вы платите налоги в казну и обеспечиваете функционирование государства. Вы заслуженно имеете колоссальное влияние на общество, на политическую жизнь государства.
Капитал и власть – неразделимы. Тот, кто утверждает обратное – либо лжец, либо глупец. Поэтому не лицемерьте – не только не скрывайте своего влияния на власть, но осознайте свой долг помочь народу Украины сделать правильный выбор 17 января 2010 года.
Выбирайте Ющенко
Поучать вас не имею права, но предостеречь обязан.
Хочу напомнить вам о недавней российской истории и провести некоторые аналогии. В 1996 году мы, русские олигархи, объединились и решающим образом помогли народу России сделать выбор в пользу будущего – убедили россиян поддержать слабеющего, теряющего власть, демократа Ельцина, и, тем самым, навсегда похоронили преступную коммунистическую власть не только в России, но и на всём постсоветском пространстве. Я благодарен судьбе, что был в числе могильщиков этого зла.
Поверьте, если бы т. Зюганов и его соратники вернулись тогда в Кремль, не было бы ни независимой и демократической Украины, ни вас, богатого сословия.
Сегодня в Украине, слава Богу, выбор не между коммунистами и демократами, но всё равно это выбор между прошлым и будущим. И, следовательно, у вас не трудный выбор, потому что вы, капиталисты, непременно, рано или поздно, потеряете всё, если выберете прошлое.
Теперь перейду на личности. Вам предстоит выбирать между тремя кандидатами : уголовником-рецедивистом советского образца; беспринципным политиканом, с комсомольским задором алчущим власти, и хрестоматийным либералом.
Господа Ахметов, Пинчук, Коломойский и иже с ними: ваша колоссальная мощь предполагает огромную ответственность и за свои семьи, и за общество.
Включите свою звериную интуицию, если у вас притупился разум, и вы непременно осознаете, что Виктор Андреевич Ющенко – единственный гарант того, что не будет нового передела. Он единственный гарант, что вы сохраните и приумножите свои капиталы, а, следовательно, независимая и демократическая Украина сохранит поступательное движение в цивилизованное будущее.
И даже, если Ющенко слаб (диоксин не витамин), вы обладаете всеми необходимыми ресурсами (значительно превосходящие наши в 1996 г.), чтобы не только обеспечить его безоговорочную победу, но и поддержать президента на пути жизненно важных для вас и для страны реформ.
Народ всегда прав
Народ – консервативное большинство.
Движение общества вперёд – всегда инициатива и воля меньшинства, выбившегося из народа.
Вы – богатое сословие – прогрессивное меньшинство.
В современных демократиях власть – выбор народа.
Долг прогрессивного меньшинства – убедить народ в своей правоте.
Поэтому вы – богатое сословие – в ответе и за победу, и за поражение.
Post factum народ оценит свою победу, но не простит вам ваше поражение.
Потому что народ всегда прав!
Борис Березовский, Лондон”
Підписуйтесь на Telegram-канал “Новини АТН”