“Плата за мир – тысячи судеб”. Грузинские и осетинские беженцы рассказывают о войне

Грузинка Нана Рапава – три дня тому назад, вернулась в Харьков из Зугдиди. Там живут ее родители и родная сестра. Женщина намеревалась пробыть в отпуске до конца августа, но началась война. Нана, рассказывает, 9 августа – в семь часов утра все проснулись от страшного грохота – люди собственными глазами увидели, как бомбят их город:

Нана Рапава, грузинка:

“Прилетали и улетали самолеты, абсолютно никакой защищенности не было, потому что бросают бомбы, а мы там стоим, смотрим – люди не убегали, вот не было такого, все были в шоке. Однозначно российские, потому что все говорили, что никто не может так бомбить, абхазцы, даже в Цхинвали, там как будто они говорили, что мы бомбили, но в Грузии нет такой авиации.”

Началась паника, и Нана вместе с дочерью решила вернуться в Харьков. Сначала хотели лететь через Турцию, потом связались с посольством, где им сообщили – 12 августа из Батуми улетает лайнер на Киев. На борт вмещались только 120 человек, а пришло 150, Нана говорит, им повезло, их фамилии в списке были 117 и 118.

Нана Рапава, грузинка:

“Людей было очень много, сейчас отдыхающих много, но брали только украинских граждан, но было очень много желающих – и грузины и русские, и деньги дадим, но никого не брали.”

Осетинка Манана Тедеева – имеет статус официального беженца из Южной Осетии в Украине. Восемнадцать лет она живет в Харькове, с мужем, который, кстати, грузин, выехала из Цхинвали в декабре 1991-го, когда город бомбили войска Гамсахурдия. Мать и сестра Тедеевой и сейчас живут в Цхинвали. Уже три дня она не может связаться со своими близкими, женщина боится, что с ними случилась беда. Она уверено заявляет, бомбить Цхинвали начали грузины, об этом ей успели рассказать родственники.

Манана Тедеева, осетинка:

“Двое суток они просидели в подвале, не высунув носа на улицу, они не успевали до калитки добежать, были бомбежки, выйти невозможно было, еду приготовить не возможно, потому что если зажечь костер – туда упадет бомба.”

Тедеева пыталась забрать родных из горячей точки, однако, чтобы попасть на Кавказ, ей нужна российская виза. Манана так и не стала гражданкой Украины, она все время хотела вернуться в Цхинвали – писала письма грузинскому правительству и президентам, с просьбой признать, что в 1991 году был геноцид осетинского народа, признать их жертвами, и выплатить материальную компенсацию людям. Однако ответа женщина ожидает до сих пор. Когда она увидела, что ее родной город опять разрушен – отправила письма президентам Грузии и России, где умоляла политиков пойти на компромисс.

Манана Тедеева, осетинка:

“Какая разница, как будет называться клочок земли, на котором живет человек, Грузия, Осетия или Россия – главное, чтобы там ему жилось хорошо. Или я не права? Дайте возможность жить цхинвальцам, если не хорошо, то просто жить.”

Манана Тедеева все же мечтает вернуться на родную землю и увидеть родных. Сейчас ее жалоба лежит в Страсбурге, ее рассмотрение назначено на второе полугодие текущего года. Нана Рапава – возвращаться в Зугдиди не собирается.

АТН