Еще в 96 году Городской совет принял решение о придании русскому языку статуса государственного наряду с украинским. Противники ответили бурей возмущения – преобладание русского языка ведет к вымиранию украинской нации. Через 4 года, в 2000 году 2 суда Харькова признают решение депутатов неправомочным. Но, Горсовет добился проведения референдума о статусе русского языка, несмотря на яркое противостояние Конгресса украинской интеллигенции.
27 февраля, 2002 г Ким Балабуха, профессор
“Ми не володіємо монополією на істину, але ми просто довше це переживали. Так може треба прислухатися до цих людей, у них є і знання і досвід вистражданного.”
27 февраля, 2002 г Сергей Тимченко, депутат горсовета
“Это мероприятие не будет иметь правовых последствий, но будет иметь большое морально-политическое значение. И окажет свое влияние на ход принятия актов в Верховной раде.”
НА референдуме в 2002 году за использование в госучреждениях русского языка наравне с государственным высказались примерно 83 % харьковчан. Городская прокуратура вновь объявила свое “НЕТ”. Референдум больше похож на опрос. Депутаты превысили свои полномочия.
1 апреля 2002 год Владимир Коваленко, заместитель прокурора г. Харькова “Як би не проголосували харків’яни, як би вони не відповідали “так” чи “ні” про застосування російської мови поряд з українською, ніяких юридичних наслідків це опитування не може мати і не буде.”
Тогда, в 2002 году Европейская хартия региональных языков не была ратифицирована парламентом. Только в этом году у местной власти Харькова появились все основания для принятия решения.
15 февраля 2006 год Владимир Шумилкин, мэр Харькова:
„Сесія вирішила визнати російську мову в місті Харкові регіональною мовою в означенні Европейської Хартії регіональних мов. Думаю, что соответствующим решением мы снимем почву для спекуляции на языковом вопросе в процессе выборной кампании.”
Нынешняя власть в большинстве своем -бело-голубая – вопреки недавнему противостоянию с Шумилкиным – собираются отстаивать решение о русском языке.
Геннадий Кернес, секретарь Городского совета
“ у нас есть достаточно документов. и решение Конституционного суда, и заключение юридической академии и другие законные акты о том, ч то мы не вышли за рамки своих полномочий”
Областной совет также желает присоединиться к решению о придании русскому языку статуса регионального. И не исключает появление еще одного протеста прокурора
Василий Салыгин, председатель Областного совета
“ вплоть до Европейского суда. прокурор не может отменить европейскую хартию”
Как решить языковой вопрос – в мировой практике есть примеры. Даже в Белорусе, которую многие считают тоталитарным государством, – 2 государственных языка – белорусский и русский. Почему Беларусь услышала своих граждан, а Украина нет? Данные последней переписи не очень отличаются от предыдущей – в частности, в Харьковской области русский язык считают родным 70% населения. И это не означает, что они против украинского. Современному человеку мало знать 2 языка, нужен еще минимум английский.
Константин Кеворкян, депутат Горсовета
“ переиздание бесконечных учебников после помаранчевой, с какими-то главами переписанными, это даже не вопрос , как говорится. мозгов детей. Это вопросы получения гонораров авторами учебников, люди борются за свое бюджетное финансирование, прикрываясь демагогией”
Обещание сделать русский государственным наряду с украинским, в свое время дал второй Президент Украины Леонид Кучма. Харьков голосовал за Кучму именно поэтому. Обещанное не было сделано, путь русского языка к официальном статусу был блокирован. И сегодня как не исключают многие эксперты и политики, для окончательного решения вопроса нужно всего лишь волевое решение парламента. Чтобы больше не было ни юридических головоломок, ни противостояния между Востоком и Западом.
Александра Индюхова, Елена Бекетова, Юлия Довгополая, Андрей ДОмовой. АТН.
Підписуйтесь на Telegram-канал “Новини АТН”