Американский онлайн словарь сленга Urbandictionary вспомнил президента РФ Путина в статье о слове “huylo”.
В частности, словарь объясняет это слово так:
Huylo – типичное русское оскорбление.
“Это человек, которому нельзя доверять, который полон дерьма и знает об этом, но продолжает вести себя так, будто сам верит в свои слова”, – говорится в толковании.
Авторы отмечают, что слово похоже на английский аналог “придурок”, но гораздо более бранное.
В качестве примера словарь приводит фразу “Putin ‘Huylo’ Vladimirovich”.
Интересно, что новость об этом появилась на сайте российского издания Snob, но несмотря на то, что Google индексирует ее по поисковым запросам, сама страница сейчас является удаленной.
Словосочетание “Путин – х … йло ” получило широкое распространение благодаря фанатам украинских футбольных команд “Металлист” и “Шахтер”, которые во время своих маршей исполняют песню “Путин – х … йло! Ла – ла- ла- ла- ла- ла- лаааа “.
Urban Dictionary появился в 1999 году. К нему включают слова, которые не входят в академические словари. С момента создания в него добавили около семи миллионов определений.
Источник: Украинская правда
Підписуйтесь на Telegram-канал “Новини АТН”